EUREGIO EGRENSIS – jeden evropský region

Témeř ve všech pohraničných oblastech v Evropě existují tzv. euroregiony. Jedná se o dobrovolná přeshraniční regionální sdružení, jejichž cílem je podpora přeshraniční spolupráce a samotných regionů v sociální a kulturní oblasti. Netvoří další správní úroveň, ale jsou obvykle iniciativou „zdola“, která vychází z měst, obcí, regionů nebo i spolků a sdružení. Na vnějších hranicích Německa dnes působí přibližně 25 podobných organizací, z toho pět na hranicích s Českou republikou, jedna z nich je EUREGIO EGRENSIS.

EUREGIO EGRENSIS zahrnuje region na pomezí Bavorska, Čech, Saska a Durynska.

Odkud pochází tento název?

EUREGIO je zkrácenou formou názvu „evropský region“. EGRENSIS odkazuje na historické označení oblasti kolem řeky Ohře, středověké „Regio Egire“ nebo „Provincia Egrensis“ – v podstatě se jedná o někdejší Chebsko kolem historického svobodného říšského města Eger a řeky Eger – česko-bavorsko-saskou kulturní krajinu se společnými kořeny a tradicemi.

EUREGIO EGRENSIS se rozkládá na ploše přibližně 17 000 km2 a žijí v něm téměř 2 miliony lidí.

zjistit více

EUREGIO EGRENSIS - organizace

Hlavním posláním EUREGIA EGRENSIS je přispět k porozumění a toleranci. Iniciativa usiluje o komplexní, mírovou a partnerskou přeshraniční spolupráci mezi Svobodným státem Sasko, Svobodným státem Durynsko, Svobodným státem Bavorsko a Českou republikou.

Puzzle Euregio breit

EUREGIO EGRENSIS bylo založeno v roce 1993 třemi právně nezávislými pracovními sdruženími, které od té doby jednají jménem přeshraniční instituce. Základní směřování EUREGIA EGRENSIS určuje Společné prezidium a je realizováno jednotlivými jednatelstvími.

Struktura EUREGIA EGRENSIS

Společné prezídium

Hlavní směřování celého sdružení určuje Společné prezídium. To se skládá ze tří zástupců prezidií každého pracovního sdružení a je ve své činnosti podporováno jednotlivými jednatelstvími. Zástupce jednoho ze tří pracovních sdružení je zvolen předsedou Společného prezidia EUREGIO EGRENSIS a působí jako politický zástupce všech tří pracovních sdružení. Předsednictví se střídá každé dva roky a v současné době ho zastává saská strana:

Současný společný prezident

Od prosince 2023 je předsedou Společného prezidia na další dva roky Thomas Hennig, zemský rada okresu Vogtlandkreis (Sasko). Funkci převzal od Rolanda Grillmeiera, zemského rady okresu Tirschenreuth (Bavorsko).

Infografika organizační struktury
Bild vergrößern: Struktur Euregio Egrensis
Prezídium

Směrování pro práci pracovního sdružení Sasko/Durynsko stanovuje prezídium. Jeden ze zástupců prezídia je zvolen jeho předsedou.

Současným předsedou pracovního sdružení EUREGIO EGRENSIS Sasko/Durynsko je zemský rada okresu Vogtlandkreis Thomas Hennig.

Vzhledem k tomu, že okres Vogtlandkreis je největším a nejlidnatějším okresem sasko-durynské části EUREGIA, který nejvíce těží z přeshraniční spolupráce s Českem a evropských dotací, zejména z nově zahájeného programu INTERREG VI A, předsednictví EUREGIO nyní spadá do jeho odpovědnosti. Hennig svým zvolením nahradil dosavadního zemského radu Rolfa Keila, který převzal předsednictví po starostovi města Plavna Ralfu Oberdorferovi.

Jednatelství

Úkoly, které stanovuje prezidium, jsou realizovány třemi jednatelstvími. EUREGIO EGRENSIS má kanceláře v Plavnu, Marktredwitz a Karlových Varech, které vedou jednatelé těchto tří sdružení. Mezi jejich úkoly patří:

  • Provozní činnost a styk s veřejností
  • Příprava a realizace vlastních projektů
  • Správa fondu malých projektů
  • Koordinace odborných skupin
  • Poradenství pro občany, instituce, města a obce
  • Zastupování místních zájmů při přeshraničních tématech na všech úrovních od krajů po EU
Členové

Každé z tří pracovních sdružení EUREGIO EGRENSIS sdružuje řadu společenských skupin. Kromě zakládajících členů, kteří představují základní pilíře EUREGIO EGRENSIS, jsou do činnosti zapojena také města a obce, zástupci podnikatelské sféry, komor, vzdělávání a kultury, stejně jako zainteresovaní jednotlivci.

webové stránky našich českých a bavorských partnerů

Regionální sdružení obcí a měst Euregio Egrensis / EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Böhmen

Kontakt:

Regionální sdružení obcí a měst EUREGIO EGRENSIS

Závodu míru 579/1
CZ-360 17 Karlova Vary

Webseite

EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Bayern e.V.

Kontakt:

EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Bayern e.V.

Fikentscherstraße 24
95615 Marktredwitz

Webseite


EUREGIO EGRENSIS pracovní sdružení Sasko/Durynsko

Bild vergrößern: Karte Sachsen/Thüringen

Od svého vzniku v roce 1992 nabízí EUREGIO EGRENSIS jako koordinační a poradenská iniciativa Němcům a Čechům spolehlivou platformu pro přeshraniční výměnu, sousedská setkání, udržování tradic a vzájemné porozumění mezi národy v mnoha oblastech společenského života.

Naše práce se týká nejrůznějších oblastí společného česko-německého života. Může se jednat o iniciativy, akce nebo jiné projekty v oblastech, jako je kultura, vzdělávání, sport, práce s dětmi a mládeží, hospodářství, doprava, infrastruktura, cestovní ruch, návykové látky a mnoho dalších. Podporujeme také navazování kontaktů v konkrétních oblastech a sdružujeme zástupce úřadů, spolků, asociací, vzdělávacích institucí a dalších organizací a skupin.

Pomáháme nejen při vyhledávání a realizaci projektů, ale i sami iniciujeme vlastní projekty, které nám umožňují naplňovat naše přeshraniční poslání, podporovat mezikulturní kompetence a zlepšovat veřejné povědomí. Naším konečným cílem je vždy mírové a sousedské soužití obyvatel našeho příhraničního regionu.

Členové

Pracovní sdružení EUREGIO EGRENSIS Sasko/Durynsko sdružuje zakládající a partnerské členy. Kromě místních samospráv, které tvoří základní pilíře EUREGIO EGRENSIS, podporuje a propaguje EUREGIO EGRENSIS na sasko-durynské straně také města a obce, vzdělávací instituce, podniky, organizace a zainteresované jednotlivce.

Zakládající členové

Zakládajícími členy pracovního sdružení EUREGIO EGRENSIS Sasko/Durynsko jsou:

Zemští radové členských okresů a starosta města Plavna tvoří Prezídium pracovního sdružení EUREGIA EGRENSIS Sasko/Durynsko.

kooperující členové

Jako kooperující členové podporují pracovní sdružení EUREGIO EGRENSIS Sasko/Durynsko následující obce, organizace, podniky, vzdělávací instituce a soukromé osoby:


Členem pracovního sdružení EUREGIO EGRENSIS Sasko/Durynsko se může stát jakákoliv fyzická i právnická osoba. Přijetí probíhá prostřednictvím prezidia. Partnerskými členy mohou být mimo jiné zainteresovaní jednotlivci, právnické osoby, instituce, sdružení a spolky veřejného, podnikatelského, sociálního, kulturního a církevního života.

Máte zájem podporovat EUREGIO EGRENSIS a přispět svými nápady a podněty?

Kontaktujte nás! Těšíme se na vás! Kontakt: Tel. 03741 - 128 6461


Ziele und Aufgaben

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Sachsen, Thüringen, Bayern und Böhmen ist heute nach mehr als 30 Jahren nicht mehr aus dem täglichen Leben der Grenzregion wegzudenken. Dennoch sind persönliche Kontakte mit den Nachbarn jenseits der Grenze für die Menschen hier und da noch immer etwas ungewohnt, ja ein wenig fremd...

Ziele der EUREGIO EGRENSIS sind deshalb nach wie vor

    • freundschaftliche Beziehungen zwischen Menschen in der Tschechischen Republik und Deutschland zu pflegen und zu vertiefen
    • zu Verständigung und gegenseitiger Toleranz beizutragen
    • als Netzwerkpartner die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Kommunen, Behörden und Organisationen zu unterstützen
    • die europäischen Werte und deren Bedeutung zu vermitteln

Unsere Aufgaben sind

Die EUREGIO EGRENSIS hat es sich zur Aufgabe gemacht, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den folgenden Bereichen zu koordinieren:

  • Wirtschaft
  • Tourismus
  • Infrastruktur
  • Umwelt
  • Kultur
  • Bildung/Qualifizierung
  • Jugendarbeit
  • Sport

Eine weitere Aufgabe ist die Weitergabe von Informationen über europäische Förderprogramme und Fördermittel nationaler Stellen. Außerdem vertritt EUREGIO EGRENSIS die kommunalen Interessen bei grenzübergreifenden Themen auf allen Ebenen vom Land bis zur EU.

Darüber hinaus ist die EUREGIO EGRENSIS mit der Umsetzung eigener grenzüberschreitender Projekte befasst.

Nachbarsprachprojekte

Tourismusprojekte

EUREGIO EGRENSIS Preis

Rechtsgrundlagen

Der Verein EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Sachsen/Thüringen e. V. hat nach seiner Satzung den Zweck, die internationale Gesinnung, Völkerverständigung, Toleranz und Aussöhnung in der Mitte Europas zu fördern. Zur Erfüllung dieses Zwecks initiiert, koordiniert und fördert der Verein im Geiste guter Nachbarschaft die grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Er zeigt Probleme auf, entwickelt Lösungen und realisiert diese im Rahmen seiner Handlungsmöglichkeiten und in den Grenzen der Aufgaben seiner öffentlich-rechtlichen Mitglieder.

Für jene großen Herausforderungen sind stets neue, gute Ideen und Hilfen gefragt. Privatpersonen oder Einrichtungen, die die EUREGIO EGRENSIS gern als kooperierende Mitglieder unterstützen möchten, sind daher jederzeit herzlich willkommen!

Bitte rufen Sie uns an! Tel. 03741 - 128 6461.

Dokumente